36
Leser-Service-Seite
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,3, außerorts 4,3,
kombiniert 5,0; CO
2
-Emissionen: kombiniert 117,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: B.
Abb. zeigt Sonderausstattung.
1
Maximale Erparnis gegenüber der unver-
bindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht zugelassenes
Neufahrzeug.
Angebot für eine Kurzzulassung aus Mai 2015. So-
lange der Vorrat reicht!
NISSAN PULSAR
ACENTA
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
UNSER PREIS:
AB
€ 15.990,–
• Kurzzulassung aus 05/215
• Klimaautomatik und Sitzheizung vorne
• autonomer Notbrems-Assistent
• Navigationssystem
• Metallic-Lackierung blau oder weiß
• 16“-Leichtmetallfelgen
• Fahrlichtautomatik
RAUMGEWINN FÜR
MITFAHRER UND GEPÄCK.
SIE SPAREN:
€ 6.020,–
1
Automobile J. Heddier GmbH
Recklinghäuser Str. 122 • 45721 Haltern am See
Tel.: 0 23 64/10 54 60 •
ATH Autohaus Heddier GmbH
Plaggenbahn 2 • 46282 Dorsten
Tel.: 0 23 62/99 20-0 •
AS Auto Schemberg
ddier G
Kreuzstraße 1 • 45770 Marl
Tel.: 0 23 65/1 20 28 •
Auto Center Heddier GmbH
Rheinstr. 11 • 45663 Recklinghausen
60 87-0 •
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 5,9, außerorts 4,0,
kombiniert 4,7; CO
2
-Emissionen: kombini rt 109,0 g/km
(Messv rfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse B.
Abb. zeigt Sonderausstattung. Angebot gilt nur solange unser Vorrat
reicht.
NOTE ACENTA
1.2 l, 59 kW (8 PS)
UNSER BARPREIS:
€ 11.990,–
• Tag szulassun
• Klimaanlage, Radio/CD-Kombination
• Bluetooth
®
-Freisprecheinrichtung
• elektr. Fensterheber
• ZV mit Funkfernbedienung
• Metallic-Lackierung u.v.m.
JETZT ZUGREIFEN!
NISSAN NOTE.
GERÄUMIG
UND GÜNSTIG.
ATH Autohaus Heddier GmbH
Plaggenbahn 2
n
Auto-Center Heddier GmbH
45663 Recklinghausen
Tel.: 0 23 61 / 96 08 70
Automobile J. Heddier GmbH
Recklinghäuser Str. 122
45721 Haltern am See
Tel.: 0 23 64 / 10 54 60
AS A to Schemberg
V rkaufsstelle
J. Heddier GmbH
Kreuzstr. 1 · 45770 Marl
Tel.: 0 23 65 / 1 20 28
Haltern am See · Dor
hausen
Auto-Center Heddier GmbH
Rheinstr. 11 • 45663
Tel.: 0 23 61 / 96 08 70 •
Der Hilfeschrei im Inneren einer ver-
witterten Flaschenpost blieb jahre-
lang unentdeckt. Dann landet die
Botschaft im Sonderdezernat Q für
unaufgeklärte Fälle. Ihre mühsame
Entzifferung führt Carl Mørck und
seinenAssistentenAssadauf die
Buchtipp
ERLÖSUNG
JussiAdler-Olsen wurde am 2.August 1950
unter dembürgerlichen NamenCarlValde-
mar Jussi Henry Adler-Olsen in Kopen-
hagen geboren. Er studierte Medizin,
Soziologie, PolitischeGeschichte und Film.
Bevor er 1995 mit dem Schreiben begann,
arbeiteteer inverschiedenstenBerufen:als
Redakteur für Magazine und Comics, als
Koordinator der dänischen Friedens-
bewegung, war Verlagschef im Bonnier-
WochenblattTVGuiden undAufsichtsrats-
vorsitzender bei verschiedenen Energie-
konzernen.
ADLEROLSEN
Häutchen und Kerne entfernen, wasch-
en und in Streifen schneiden. Auch die
Tomaten und die Gurke abspülen,
Tomaten viertel n, Gurke längs teilen
und in Scheiben schneiden. Zwiebeln
ab-ziehen und ebenfalls in Scheiben
schnei-den. Die Oliven entsteinen und
So hören Sie besser!
OTON Die Hörakustiker
Borkener Str. 159
•
46284 Dorsten
Tel. 02362 /201 000
OTON Die Hörakustiker GmbH
Südwall 15
•
46282 Dorsten
Tel. 02362 /999 77 10
Die Formel
für besseres
Hören:
Griechischer Hirtensalat
Spur eines entsetzlichen Ver-
brechens:DerHilfeschrei,mit
menschlichem Blut geschrieben, ist
offenbar das letzte Lebenszeichen
zweier Jungen, die Jahre zuvor ent-
führt worden waren. Doch wer sind
diese Jungen? Warum haben ihre
Eltern nie eine Vermisstenanzeige
Recklinghäuser Str. 16 | Dorsten
Ein klassischer Anlass
zu reisen sind
o -
gen. Clarissa ist eine
junge
amerikanische
Emigrantin, die sich
dummerweise in den
falschen Mann verliebt
hat. Mehr als zehn Jah-
re hatte sie in Europa
verbracht, ohne auch
nur einmal nach Hause
zu fahren, hat ihr Leben sehr genos-
sen und hatte gar keine Zeit, Ameri-
ka zu vermissen. ber Liebeskum-
mer bringt sie dazu, spontan in ein
Flugzeug zu steigen, um sich in New
York zu kurieren. Sie landet mitten
in einem erhitzten Wahljahrsfrüh-
ling in Miami und nähert sich auf
erstaunlichen Umwegen, immer
ausgelöst durch weitere Männer,
ihrem igentlichen Ziel.
Sie int ressiert sich ganz
und gar nicht für Politik,
aber der Zufall will es,
dass sie tief in die Wahl-
schlacht hineingerät. Und
dabei ist es gerade ihr
völliges Desinteresse, das
sie Dinge sehen lässt, die
niemand anderes wahr-
nimmt. Irene Dische hat
einen authentischen Roman ge-
schrieben, der einfach Spaß macht,
zu lesen.
Verlag Hoffmann und Campe
Irene Dische
Clarissas empfindsame Reise
ISBN: 978-3-455-40133-2
Belletristik, Schutzumschlag
19,95 Euro.
Der Sommerschmöker:
CLARISSAS
EMPFINDSAME REISE
ZUBEREITUNG:
Quark mit dem Vanille-Zucker mi-
schen, Kirschen abtropfen lassen,
in dieser Reihenfolge in einer Schüs-
sel schichten darüber den Eierlikör
gießen, anschließend die Geschla-
gene Sahne oben aufgeben und mit
Schokomüsli bestreuen.
Über Nacht im Kühlschrank
durchziehen lassen.
KIRSCH-
DESSERT
ZUTATEN:
1 Glas Sauerkirschen
500g Sahnequark
4 Päckchen Vanille-Zucker
1/2 Flasche Eierlikör
2 Becher Sahne
1/2 Päckchen Schokomüsli (erst
vor dem servieren überstreuen)
